Tervetuloa tutustumaan tähän hyvin pidettyyn ja muuttovalmiiseen omakotitaloon rauhallisella Metsänvartijankadulla Ristinummella. Vuonna 1975 rakennetussa talossa on tehty tärkeitä uudistuksia vuosien varrella – keittiö, kylpyhuone, wc ja sauna on uusittu, ja sisätilat ovat siistit ja ajanmukaiset. Talo sijaitsee omalla tontilla, joka tarjoaa yksityisyyttä ja mahdollisuuden puutarhanhoitoon tai muuhun pihalla viihtymiseen. Lämmitysmuotona toimii huoleton ja energiatehokas kaukolämpö.
Sijainti on erinomainen: alue on rauhallinen ja perheystävällinen, ja läheltä löytyvät niin päiväkodit, koulut kuin erinomaiset ulkoilu- ja harrastusmahdollisuudet, kuten hiihtoladut, pulkkamäki, frisbeegolf-rata ja skeittipuisto. Myös julkiset liikenneyhteydet toimivat hyvin. Kiinteistöstä on tehty kuntotarkastus, jonka raportti on saatavilla kiinnostuneille.
________________________________________________________
Välkommen att bekanta dig med detta välskötta och inflyttningsklara egnahemshus på det lugna och omtyckta området Ristinummi, på adressen Metsänvartijankatu 15. Huset är byggt 1975 och har genom åren fått omtanke – kök, badrum, toalett och bastu har renoverats, vilket ger hemmet en modern och fräsch känsla. Bostaden står på en egen tomt som erbjuder både avskildhet och möjlighet till trädgårdsskötsel eller annan uteaktivitet. Uppvärmningen sker med fjärrvärme – ett energieffektivt och bekvämt alternativ.
Läget gör vardagen smidig: området är lugnt och populärt bland barnfamiljer. I närheten finns daghem, skolor, goda kollektivtrafikförbindelser samt mångsidiga motions- och fritidsmöjligheter som skidspår, pulkbacke, discgolfbana och skatepark. En konditionsgranskning har gjorts på fastigheten och rapporten kan fås på begäran.