Unelmien kesäpaikka meren rannalla Vöyrin Kvimossa!

Tervetuloa nauttimaan saaristolaiselämän rauhasta tähän tunnelmalliseen vapaa-ajan paikaan. Korkealla ja valoisalla rinnetontilla sijaitseva kohde tarjoaa täydelliset puitteet irtiotolle arjesta. Kvimon kaunis luonto ympäröi sinua, ja meren läheisyys tuntuu kaikkialla.

Saunamökin sydän on valoisa oleskelutila, jossa minikeittiö ja lämpöä tuova takka luovat kodikkaan tunnelman. Tilankäyttö on harkittua, ja käytännöllinen makuuparvi tuo mukavasti lisätilaa asumiseen. Tämä kokonaisuus on suunniteltu rentoutumiseen ja kiireettömiin hetkiin.

Ulkona voit nauttia saunan terassilta avautuvista upeista merinäkymistä, jotka tekevät jokaisesta löylyhetkestä ikimuistoisen. Mökin takapihankin suuntaan avautuva terassi varmistaa, että löydät aina mieluisan paikan joko aurinkoon tai suojaan tuulelta. Rinnetontin korkea sijainti takaa valoisan ja avaran ympäristön lomailuun.

Jos kesällä kokki haluaa vapaapäivän niin uuteen Hellnäs Boathouseen on vain noin 4 merimailin matka meriteitse ja Nabbenille 8,5.

Kohde vapautuu nopeasti uuden omistajan iloksi. Tämä on tilaisuutesi hankkia oma rauhaisa pakopaikka upeiden maisemien ääreltä.

Tule ihastumaan tähän merelliseen helmeen paikan päälle – varaa oma esittelyaikasi ja tee unelmistasi totta jo tänään.

_________________________________

Drömmarnas sommarstuga vid havet i Kvimo, Vörå!

Välkommen att njuta av lugnet i skärgårdslivet på denna stämningsfulla fritidsplats. Objektet är beläget på en högt och ljust belägen sluttningstomt och erbjuder de perfekta förutsättningarna för en paus från vardagen. Kvimos vackra natur omger dig, och närheten till havet känns överallt.

Bastustugans hjärta är det ljusa vardagsrummet, där ett minikök och en värmande öppen spis skapar en hemtrevlig atmosfär. Utrymmet är välplanerat och ett praktiskt sovloft ger bekvämt med extra utrymme. Denna helhet är designad för avkoppling och stunder i lugn och ro.

Utomhus kan du njuta av fantastiska havsutsikter som öppnar sig från bastuterrassen och gör varje bastubad oförglömligt. Terrassen, som även sträcker sig mot stugans bakgård, säkerställer att du alltid hittar en trevlig plats, antingen i solen eller i skydd för vinden. Sluttningstomtens höga läge garanterar en ljus och öppen miljö för semestern.

Om kocken vill ha en ledig dag på sommaren, är det bara cirka 4 sjömil sjövägen till nya Hellnäs Boathouse och 8,5 sjömil till Nabben.

Objektet blir snabbt ledigt till glädje för den nya ägaren. Detta är din chans att förvärva en egen fridfull tillflyktsort omgiven av fantastiska landskap.

Kom och bli förtjust i denna pärla vid havet på plats – boka din egen visningstid och förverkliga dina drömmar redan idag.